Temporäre Schließung unserer Büros – Temporary closure of our offices

Deutsche Fassung:

Liebe Community,

aufgrund der enormen Verbreitung des neuartigen Coronavirus (Covid-19) haben wir uns dazu entschlossen, dass das gesamte Team von intranda ab Freitag dem 13.03.2020 in Heimarbeitsplätze wechselt. Dies bedeutet, dass intranda aller Voraussicht nach für die kommenden Tage nicht für telefonischen Support zur Verfügung steht. Wir sind wie gehabt per E-Mail erreichbar und sollten darüber auch innerhalb der gewohnten Reaktionszeit antworten. Sollte es jedoch auf unserer Seite in den kommenden Tagen zu ungewohnten Verzögerungen kommen, so bitten wir Sie um Verständnis sowie um etwas Geduld.

Wir wünschen Ihnen alles Gute und vor allem Gesundheit für die kommenden Tage und Wochen.

Liebe Grüße vom gesamten intranda Team


English version:

Dear community,

due to the enormous spread of the coronavirus (Covid-19), we have decided that the entire intranda team will move to home offices from Friday 13.03.2020. This means that intranda will very likely not be available for telephone support in the coming days. We can still be contacted by e-mail and should be able to respond within the usual response time. However, should there be any unusual delays on our side in the coming days, we ask for your understanding and a little patience.

We wish you all the best and above all health for the coming days and weeks.

Kind regards from the entire intranda team

2 Likes