vielen Dank, genau das war es. Bei uns fehlte die Zeile in der config_viewer.xml komplett, war also weder false noch true. Der Blick in die Anleitung hätte geholfen
Da fehlt also noch irgendwo etwas in der Konfiguration. Der Eintrag <doublePageNavigation enabled="true" default="false" /> sollte ja eigentlich global wirken.
Im Demoviewer von Intranda ist das mittlerweile korrekt:
ich ergänze hier, wenn ich den Fehler gefunden habe
In der Doku hast du im Codeschnipsel ein Element <useFor> mit auskommentiertem <view>fullscreen</view>. Ich lese das so, dass du das aktuelle Element zoomImageView verdoppeln musst und dort die Kommentarzeichen von useFor/view entfernst.